Tyto zásady se vztahují pouze na chytré směrovače nebo služby společnosti ZTE.
Tyto zásady ochrany osobních údajů jsou k dispozici i v dalších jazycích. V případě jakýchkoli nesrovnalostí má přednost anglická verze.
Naposledy aktualizováno: 29. června 2020.
Pokud máte jakékoli dotazy, připomínky nebo návrhy, kontaktujte nás prosím následujícími způsoby:
E-mail: [email protected]
Název společnosti: ZTE Corporation
Registrovaná adresa: Budova ZTE, č. 55, Hi-Tech Road South, oblast Nanshan, Šen-čen, P. R. Čína
ZTE chápe, jak jsou pro vás vaše osobní údaje důležité, a vynaloží veškeré úsilí k zajištění jejich bezpečnosti a spolehlivosti. Máme závazek udržet si vaši důvěru v nás a dodržovat následující principy ochrany vašich osobních údajů: konzistentnost pravomocí a odpovědnosti, jasný účel, výběr souhlasu, minimální dostatečnost, bezpečnost, účast subjektu, otevřenost a transparentnost. Společnost ZTE naopak slibuje, že přijme příslušná bezpečnostní opatření na ochranu vašich osobních údajů v souladu s řádně zavedenými bezpečnostními standardy v odvětví.
Před používáním našich produktů nebo služeb si prosím pečlivě přečtěte tyto Zásady ochrany osobních údajů a snažte se jim porozumět.
Pokud jste obyvatelem Kalifornie, projděte si prosím naše oznámení o ochraně osobních údajů pro kalifornské spotřebitele zde.
Tyto zásady vám pomohou rozumět následujícímu obsahu:
1.Jak shromažďujeme a používáme vaše osobní údaje.
2.Jak vaše osobní údaje sdílíme, přenášíme a zpřístupňujeme.
3.Jak vaše osobní údaje chráníme.
4.Vaše práva
5.Jak chráníme osobní údaje dětí.
6.Jak jsou vaše osobní údaje přenášeny po celém světě.
7.Jak se tyto zásady aktualizují.
8.Jakým způsobem nás můžete kontaktovat.
I.Jak shromažďujeme a používáme vaše osobní údaje.
Osobními údaji se rozumí informace, které jsou zaznamenány elektronicky nebo jiným způsobem a které mohou být použity samostatně nebo ve spojení s jinými informacemi k identifikaci konkrétní fyzické osoby nebo které odrážejí činnosti konkrétní fyzické osoby. Společnost ZTE bude shromažďovat a používat vaše osobní údaje pouze pro následující účely popsané v těchto zásadách:
Obchodní funkce: Aktualizace verze
Aby bylo možné včas aktualizovat systém a zajistit správnou funkci routerů, je třeba shromažďovat následující informace: IMEI, SN a verze softwaru routeru.
Výše uvedená data budou uložena na serverech FOTA nasazených společností ZTE. Vzhledem k tomu, že společnost ZTE poskytuje služby po celém světě, nasazuje servery FOTA po celém světě. Například servery pro EU jsou nasazeny v německém Frankfurtu; osobní údaje, které shromažďujeme a generujeme v Čínské lidové republice, budou uchovávány na území Čínské lidové republiky.
Vaše osobní údaje budeme používat následujícími způsoby: v souladu s informacemi o routeru, které jste poskytli, zkontrolujeme správnou verzi pro vaše zařízení; s vaším oprávněním nebo při splnění určitých podmínek stáhneme a aktualizujeme na novou verzi, abychom vyřešili možná rizika v systému. Do té doby poskytujeme funkci automatických aktualizací, abychom mohli řešit kritická selhání vašeho zařízení a aktualizovat opravu zabezpečení. Tato funkce je ve výchozím nastavení povolena. Chcete-li tuto funkci vypnout, přejděte na naší webové stránce pro správu do nabídky advanced Settings (Rozšířená nastavení) > Upgrade a proveďte příslušná nastavení. Aktualizace verze navíc bude spotřebovávat mobilní data.
Pokud tyto informace neposkytnete, nebudete moci zkontrolovat nejnovější verzi softwaru, provádět aktualizace nebo opravovat bezpečnostní problémy ve stávajícím systému.
Pokud budeme chtít používat informace pro jiné účely, které nejsou uvedeny v těchto zásadách, požádáme vás předem o schválení. Pokud budeme chtít informace shromážděné pro konkrétní účely použít pro jiné účely, požádáme vás předem o souhlas.
II.Jak vaše osobní údaje sdílíme, přenášíme a zpřístupňujeme.
Abychom zajistili bezpečnost vašich osobních údajů, budeme dodržovat zásadu minimalizace a vaše osobní údaje budeme sdílet, přenášet nebo zpřístupňovat v souladu s platnými zákony a požadavky.
V případě společností, organizací a jednotlivců, kteří s námi sdílejí osobní údaje, přijmeme organizační a technická opatření v souladu s místními zákony a předpisy a budeme od nich vyžadovat zpracovávání osobních údajů v souladu s našimi bezpečnostními standardy, těmito zásadami a souvisejícími opatřeními pro zachování důvěrnosti a bezpečnosti.
1.Sdílení
Vaše osobní údaje nebudeme sdílet s žádnou jinou společností, organizací ani jednotlivci mimo společnost ZTE Corporation a její dceřiné společnosti, s výjimkou následujících případů:
(1)Po získání vašeho výslovného souhlasu budeme vaše osobní údaje sdílet s dalšími stranami.
(2)Vaše osobní údaje můžeme sdílet v souladu se zákony a předpisy nebo povinnými požadavky státních orgánů.
(3)Sdílení s autorizovanými partnery: Některé z našich služeb budou poskytovány autorizovanými partnery pouze pro účely uvedené v těchto zásadách. Některé vaše osobní údaje můžeme sdílet s našimi partnery, abychom mohli poskytovat lepší zákaznické služby a uživatelské prostředí.
Vaše osobní údaje sdílíme pouze pro zákonné, legitimní, nezbytné a konkrétní účely a sdílíme pouze takové osobní údaje, které jsou nezbytné pro poskytování služeb. Naši partneři nemají žádné právo používat sdílené osobní údaje k žádnému jinému účelu.
Se společnostmi, organizacemi a jednotlivci, s nimiž sdílíme osobní údaje, budeme podepisovat přísné dohody o důvěrnosti a budeme od nich vyžadovat, aby zpracovávaly osobní údaje v souladu s našimi pokyny, těmito zásadami ochrany osobních údajů a všemi dalšími relevantními opatřeními pro zachování důvěrnosti a zabezpečení.
2.Převod údajů
Vaše osobní údaje nebudeme postupovat žádné společnosti, organizaci ani jednotlivci, s výjimkou následujících případů:
(1)Převod údajů s výslovným souhlasem: Po získání vašeho výslovného souhlasu převedeme vaše osobní údaje dalším stranám.
(2)Pokud dojde k převodu osobních údajů v rámci fúze, akvizice nebo likvidace v důsledku úpadku, budeme požadovat, aby se nové společnosti nebo organizace, které mají vaše osobní údaje, nadále řídily těmito zásadami ochrany osobních údajů. V opačném případě budeme požadovat, aby vás nová společnost nebo organizace znovu požádala o příslušné oprávnění.
3.Zveřejnění
Vaše osobní údaje zveřejníme pouze v následujících případech:
(1)S vaším výslovným souhlasem.
(2)Zveřejnění na základě zákona: Vaše osobní údaje můžeme zveřejnit v případě zákonného nařízení, právního řízení, soudního sporu nebo mandatorních požadavků státních orgánů.
III.Jak vaše osobní údaje chráníme.
1.Používáme bezpečnostní opatření, která jsou v souladu se standardy odvětví, abychom ochránili vaše osobní údaje před neoprávněným přístupem, zveřejněním, použitím, úpravou, poškozením nebo ztrátou. Přijímáme veškerá přiměřená a uskutečnitelná opatření na ochranu vašich osobních údajů.
Zajišťujeme režim bezpečného přístupu https pro služby. Používáme šifrovací technologie k zajištění důvěrnosti dat. Používáme důvěryhodné ochranné mechanismy, abychom zabránili útokům na data. Zavádíme mechanismy řízení přístupu, abychom zajistili, že k osobním údajům bude mít přístup pouze oprávněný personál. Kromě toho budeme pořádat školení o bezpečnosti a ochraně osobních údajů, abychom zvýšili povědomí zaměstnanců o důležitosti ochrany osobních údajů.
2.Naše možnosti zabezpečení údajů:
Zavázali jsme se chránit bezpečnost vašich osobních údajů.
Přijali jsme různá bezpečnostní opatření, jako je systém řízení přístupu, monitorovací systém, šifrování, anonymizace nebo pseudonymizace, školení zaměstnanců a podobně, abychom ochránili vaše osobní údaje před neoprávněným přístupem, použitím, zveřejněním, úpravou, poškozením nebo ztrátou a dalšími formami nezákonného zpracování.
Vytvořili jsme plán kontinuity provozu, abychom zajistili, že služby budou neustále poskytovány. Naše zásady a postupy pro zabezpečení údajů jsou navrženy v přísném souladu s mezinárodními standardy a pravidelně kontrolovány a aktualizovány a efektivita architektury a opatření správy zabezpečení je zajištěna prostřednictvím pravidelných auditů zabezpečení třetích stran. Společnost ZTE Corporation a některé její dceřiné společnosti prošly certifikací informační bezpečnosti ISO 27001 a mohou účinně chránit vaše osobní údaje. V případě úniku osobních údajů zahájíme nouzový plán, přijmeme účinná opatření, abychom zabránili zhoršení situace, a včas informujeme příslušný dozorový úřad a vás.
3.Přijmeme veškerá přiměřená a uskutečnitelná opatření, abychom zajistili, že nebudou shromažďovány nerelevantní osobní údaje. Vaše osobní údaje budeme uchovávat pouze po dobu potřebnou k dosažení cílů uvedených v těchto zásadách, pokud dobu uchovávání nebude nutné prodloužit nebo je zákonem povolena.
4.Internet není naprosto bezpečný a většina komunikace, jako jsou e-maily a rychlé zprávy, není šifrována. Důrazně doporučujeme, abyste neposílali osobní údaje s využitím takových prostředků. Používejte prosím složité heslo, které nám pomůže zajistit bezpečnost vašeho účtu.
5.Pravidelně aktualizujeme a zpřístupňujeme obsah související s podáváním zpráv, jako jsou bezpečnostní rizika, posouzení dopadu na bezpečnost osobních údajů apod. Pokud se ve zprávách o posouzení bezpečnosti ukáže, že jsou dotčena vaše práva, aktivně zveřejníme bezpečnostní rizika. Podrobný obsah zprávy můžete získat následujícím způsobem:
E-mail: [email protected]
6.Internetové prostředí není 100% bezpečné. Uděláme vše pro to, abychom zajistili nebo zaručili bezpečnost veškerých informací, které nám zašlete. Pokud dojde k poškození našich zařízení fyzické, technické nebo správní ochrany, což má za následek neoprávněný přístup, zpřístupnění, manipulaci nebo poškození, které má vliv na vaše zákonná práva a zájmy, přebíráme odpovídající právní odpovědnost.
7.Poté, co dojde k nešťastnému bezpečnostnímu incidentu s osobními údaji, vás budeme v souladu s požadavky stanovenými zákonem včas informovat o základní situaci a možných dopadech bezpečnostního incidentu, o opatřeních, která jsme přijali nebo přijmeme, o návrzích na dobrovolnou prevenci a snížení rizik a o nápravných opatřeních. O incidentu vás budeme včas informovat e-mailem, poštou, telefonicky nebo prostřednictvím oznámení. Pokud je obtížné jednotlivě informovat subjekty o osobních údajích, vydáme oznámení přiměřeným a efektivním způsobem.
Kromě toho budeme aktivně hlásit řešení bezpečnostních incidentů s osobními údaji v souladu s požadavky regulačního oddělení.
IV.Vaše práva
V souladu se zákony, nařízeními, standardy a běžnou praxí v jiných zemích a regionech zaručujeme, že máte vůči svým osobním údajům následující práva:
1.Přístup k vašim osobním údajům
Máte právo na přístup ke svým osobním údajům, kromě výjimek vyžadovaných zákony a předpisy. Pokud chcete uplatnit svá práva na přístup k údajům, můžete zaslat e-mail na adresu [email protected]. Na vaši žádost o přístup budeme reagovat do 15 pracovních dnů. Pokud nebudeme muset vynaložit příliš velké úsilí, poskytneme vám další osobní údaje získané při používání našich produktů nebo služeb.
2.Oprava vašich osobních údajů
Pokud zjistíte, že vaše osobní údaje, které zpracováváme, nejsou správné, máte právo nás požádat o jejich opravu. Můžete nám kdykoliv zaslat e-mail na adresu [email protected] a my na vaši žádost odpovíme do 15 pracovních dnů.
3.Odstranění vašich osobních údajů
Žádost o odstranění osobních údajů můžete podat v následujících případech:
(1)Pokud naše zpracování osobních údajů porušuje zákony a předpisy.
(2)Pokud shromažďujeme nebo používáme vaše údaje bez vašeho souhlasu.
(3)Pokud naše zpracování osobních údajů porušuje smlouvu s vámi.
(4)Pokud již naše produkty nebo služby nepoužíváte nebo je váš účet zrušen.
(5)Pokud vám již neposkytujeme produkty nebo služby.
Pokud se rozhodneme reagovat na vaši žádost o odstranění údajů, oznámíme to také subjektům, které od nás získávají vaše osobní údaje, a požádáme je, aby vaše osobní údaje včas vymazaly, jestliže zákony a předpisy nestanoví jinak nebo jestliže tyto subjekty nezískají vaše nezávislé povolení. Jakmile odstraníte informace z naší služby, nemůžeme okamžitě odstranit odpovídající informace v záložním systému, ale tyto informace odstraníme během aktualizace ze zálohy.
4.Subjekty údajů získávají kopie osobních údajů.
Máte právo získat kopii svých osobních údajů. Sami můžete provést následující operace:
Pod podmínkou, že je tato technologie uskutečnitelná, například přizpůsobení datového rozhraní, můžeme přenést kopii vašich osobních údajů přímo vámi specifikované třetí straně.
5.Omezení automatického rozhodování informačního systému
V některých pracovních funkcích můžeme přijímat rozhodnutí pouze na základě nemanuálních automatických rozhodovacích mechanismů, jako jsou informační systémy a algoritmy. Pokud mají tato rozhodnutí významný dopad na vaše zákonná práva a zájmy, máte právo nás požádat o vysvětlení a my vám poskytneme vhodné metody pomoci.
6.Reagování na vaše výše uvedené požadavky
Pro zajištění bezpečnosti budete možná muset poskytnout písemnou žádost nebo prokázat svou totožnost jinými způsoby. Před zpracováním vaší žádosti vás můžeme požádat o ověření vaší totožnosti a my vám odpovíme do 15 pracovních dnů.
Za vaše přiměřené požadavky v zásadě neúčtujeme žádné poplatky, ale za opakované žádosti, které překročí přiměřený limit, budeme účtovat poplatek. Můžeme odmítnout žádosti, které se opakují nepřiměřeně, vyžadují nadměrné technické prostředky (například vývoj nového systému nebo zásadní změnu současné praxe) a představují riziko pro legitimní práva a zájmy jiných osob nebo jsou extrémně neuskutečnitelné (například informace uložené na záložní pásce).
Na vaši žádost nebudeme moci reagovat v souladu se zákony a předpisy, pokud budou platit následující podmínky:
(1)Případ přímo souvisí s národní bezpečností a národní obranou.
(2)Případ přímo souvisí s veřejnou bezpečností, veřejným zdravím a významnými veřejnými zájmy.
(3)Případ přímo souvisí s jakýmkoli trestním vyšetřováním, trestním stíháním, soudním řízením a výkonem rozsudku.
(4)Existují dostatečné důkazy o vašem subjektivním zlém úmyslu nebo zneužití práv.
(5)Reagování na vaši žádost způsobí vážnou škodu na vašich zákonných právech a zájmech nebo zájmech jiných osob a organizací.
(6)Existují obchodní tajemství.
V.Jak chráníme osobní údaje dětí.
Naše produkty, webové stránky a služby jsou určeny hlavně pro dospělé. Děti si nesmí zakládat vlastní uživatelské účty bez souhlasu rodičů.
Pokud budou osobní údaje dětí shromažďovány se souhlasem jejich rodičů, budeme tyto informace používat nebo zpřístupňovat pouze se zákonným povolením, výslovným souhlasem rodičů nebo zákonných zástupců nebo nezbytnou ochranou dětí.
I když místní zákony a zvyklosti definují děti jinak, považujeme za dítě každého, kdo je mladší 14 let.
Pokud zjistíme, že jsme shromáždili osobní údaje dětí bez potvrzeného souhlasu rodičů, pokusíme se tyto údaje co nejdříve odstranit.
VI.Jak jsou vaše osobní údaje přenášeny po celém světě.
Vzhledem k tomu, že poskytujeme produkty nebo služby prostřednictvím zdrojů a serverů po celém světě, mohou být vaše osobní údaje přeneseny do zahraniční jurisdikce země nebo oblasti, ve které se nacházejí vámi používané produkty nebo služby, nebo mohou být z těchto jurisdikcí přístupné. Jakýkoli takový převod osobních údajů bude probíhat pouze v souladu s platnými právními předpisy.
Při zpracování osobních údajů podnikneme kroky navržené tak, aby byly dodrženy všechny platné místní zákony, včetně všech místních zákonných podmínek a omezení týkajících se přenosu osobních údajů. Vaše údaje můžeme také chránit jinými právně platnými metodami, včetně mezinárodních smluv o předávání údajů.
Osoby se sídlem v Evropském hospodářském prostoru („EHP“):
Podnikáme kroky pro zajištění, aby při přenosu osobních údajů mimo EHP byla použita vhodná technická a organizační bezpečnostní opatření a záruky a aby byla zachována práva na ochranu osobních údajů uvedená v těchto zásadách. Zavedli jsme standardní smluvní doložky Komise EU poskytující odpovídající úroveň ochrany osobních údajů, které zpracováváme po celém světě. Zajišťujeme, aby všechny převody osobních údajů podléhaly příslušným bezpečnostním opatřením, jak je definováno v nařízení.
VII.Jak se tyto zásady aktualizují.
Naše zásady ochrany osobních údajů se mohou měnit.
Bez vašeho výslovného souhlasu nebudeme redukovat vaše práva vyplývající z těchto zásad ochrany osobních údajů.
Na této stránce budeme vydávat veškeré změny těchto zásad. V případě významných změn budeme také poskytovat výraznější oznámení (včetně oznámení o některých službách, která budou zasílána e-mailem s popisem konkrétních změn v zásadách ochrany osobních údajů).
Mezi hlavní změny uvedené v těchto zásadách patří mimo jiné následující situace:
1.Náš model služeb se výrazně změnil. Například účel zpracování osobních údajů, typ zpracovávaných osobních údajů a způsob použití osobních údajů.
2.K významným změnám došlo ve vlastnické a organizační struktuře. Například změny vlastníků způsobené obchodní úpravou nebo bankrotem nebo fúzemi a akvizicemi.
3.Mění se hlavní předměty sdílení, předávání nebo zpřístupnění osobních údajů.
4.Významně se změnilo vaše právo podílet se na zpracování osobních údajů a způsob jeho uplatnění.
5.Změnilo se oddělení odpovědné za zabezpečení osobních údajů, způsob kontaktování nebo kanál pro podávání stížností.
6.Zpráva o posouzení vlivu na bezpečnost osobních údajů ukazuje na vysoké riziko.
Pro vaši informaci také archivujeme starou verzi těchto zásad.
VIII.Jakým způsobem nás můžete kontaktovat.
Založili jsme zvláštní oddělení pro ochranu osobních údajů – oddělení pro dodržování předpisů o ochraně osobních údajů. Pokud máte jakékoli dotazy, připomínky nebo návrhy týkající se těchto zásad ochrany osobních údajů, neváhejte nám prosím zaslat e-mail na adresu Privacy @zte.com.cn, na který budeme reagovat během 15 pracovních dnů.
Kromě toho se můžete písemně obracet na oddělení pro dodržování předpisů o ochraně osobních údajů ústředí ZTE
Komu: Oddělení pro dodržování předpisů o ochraně osobních údajů společnosti ZTE Corporation
Adresa: 26/F, R&D Building, č. 55, Hi-Tech Road South, Šen-čen, Čína (PSČ: 518057)
Pokud s naší odpovědí nebudete spokojeni, zejména pokud naše činnosti zpracování osobních údajů poškodily vaše zákonná práva a zájmy, můžete hledat řešení prostřednictvím místní agentury pro ochranu osobních údajů.
Kontaktní informace dozorčího orgánu pro osobní údaje v jiných oblastech získáte u místní správy.